Donjons et Dragons moi Magie : le rassemblementEn plus d’être deux des jeux les plus populaires au monde, ils ont un autre élément en commun : ils sont tous deux édités par sorciers de la côte. Ce n’est pas nouveau, après tout, ces deux titans du monde du jeu sont connus en dehors du monde du jeu, également grâce à des phénomènes costumbrista tels que Des choses étranges moi Rôle critiqueresponsable d’avoir contribué à la plus grande diffusion du jeu.
Cependant, lorsque nous parlons de D&D et de Magic, nous ne pensons pas immédiatement à l’Italie (bien que les deux soient localisés pour le marché intérieur), mais pensons automatiquement que ce sont principalement éditions américaines. Il est en partie vrai, notamment d’un point de vue auctorial et éditorial, que centre du projet reste solidement ancré aux États-Unis, mais il est possible de trouver un morceau d’Italie également au sein de ces produits grâce à l’incroyable travail de les artistes les plus talentueux.
Nous voulions faire cet article pour célébrer la L’excellence artistique italienne qui ont contribué à créer de petits et grands chefs-d’œuvre imprimés sur les pages et les cartes de ces jeux.
Donjons et Dragons
le fantasme de Donjons et Dragons se prête naturellement à libérer la créativité artistique, avec un arsenal respectable de créatures fantastiques et non fantastiques, des lieux enchantés et des atmosphères allant de la fantaisie classique à faucon gris vers des mondes aux influences plus modernes comme Éberron ou effrayant comme corbeau et leurs domaines redoutables.
Bien que la présence d’artistes italiens dans Donjons et Dragons C’est un fait relativement récent, la maîtrise des artistes impliqués ne passe pas totalement inaperçue.
Pour donner vie à certaines des illustrations des manuels les plus récents, nous trouvons Les soins de Katerina, Francesca Barald moi Marc Bernardini.
Les soins de Katerina
Katerina Ladon, que l’on retrouvera également dans la rubrique consacrée à la magieest un artiste indépendant et un artiste conceptuel dont la collaboration avec Wizards a commencé en 2020 avec le manuel les mystères du lustre. Plus tard, il a fait quelques illustrations pour Guide Mardi Van Richten à Ravenloft (disponible à l’achat en ligne), La nature au-delà de la lumière des sorcières (disponible à l’achat en ligne) et Trésor du dragon Fizban (disponible à l’achat en ligne).
En plus de collaborer avec Wizards of the Coast, Ladon a également collaboré avec Paizo et MS Edizioni.
Francesca Barald
Francesca Baerald est une artiste indépendante et cartographe dont le travail est apparu dans des manuels. Guide Mardi Van Richten à Ravenloft moi Strixhaven : un programme de chaos (disponible à l’achat en ligne). Sa production artistique comprend également l’illustration et la peinture et en plus de la collaboration avec Wizards of the Coast Baerald, il a également travaillé pour Blizzard Atelier jeux électroniques.
Marc Bernardini
Marco Bernardini est un cartographe fantastique, qui avant de rejoindre Wizards of the Coast a travaillé pour Keith Baker (créateur du monde de Éberron), Paizo et Beadle & Grimm. Ses débuts sous l’égide de Donjons et Dragons coïncidera avec la publication de Spelljammer : Aventures dans l’espacequi contiendra un carte très détaillée sous forme d’affiche du Rocher de Bral, principal centre de quête de la campagne.
Magie : le rassemblement
depuis 1993 Magie : le rassemblement c’était une véritable vitrine internationale pour des centaines d’artistes du monde entier, dont l’Italie. Après tout la magie est un jeu dans lequel la composante visuelle a toujours fait partie basique, car chaque carte individuelle est accompagnée d’une ou plusieurs versions de la même illustration. Qu’il s’agisse d’évocations, d’artefacts, de terres ou autres, l’art de la magie s’adapte pour donner vie à une imagerie très reconnaissable, définie par presque 30 ans de jeu
Portant les couleurs de l’Italie au sommet on retrouve Katerina Ladon, Lorenzo Lanfranconi, Luca Zontini, Massimilano Frezzato, Mirko Failoni et Paolo Parente.
- Magie : le rassemblement est disponible à l’achat en ligne
Les soins de Katerina
Comme nous l’avons déjà mentionné dans la section D&D, nous retrouvons Ladon en tant qu’illustrateur de Magic. Sa collaboration pour ce jeu de cartes est toute récente, avec sa présence dans l’extension Rues de Nuova Capenna.
Pour cet ensemble, Ladon a fait les cartes. Comité d’accueil du gala moi Kros, consultant en défense.
lorenzo lanfranconi
Lorenzo Lanfranconi est un artiste conceptuel et de fond qui vient à Wizards of the Coast après divers projets personnels et professionnels avec, entre autres, Tatai Lab, Epic Games et Riot Games. La collaboration avec la magie a lieu de 2020avec extension Renaître à Zendikar.
Pour Magic Lanfranconi a fait les cartes Géopied dell’Enclave Celeste (Renaissance sur Zendikar) est Oasis inexplorée (Kamigawa : Dynastie des néons).
Luca Zontini
Luca Zontini est un illustrateur indépendant dont le travail a été publié par Wyrd Edizioni, Upper Deck, Lucca Comics and Games, Salani Editore, Blizzard Divertissement et Sergio Bonelli Editore. La collaboration avec Wizards of the Coast se produit à partir de de 1999 à 2007 et au cours de ces années, il réalise de nombreuses illustrations pour le jeu de cartes, dont cloître en bouteille (Ravnica : Cité des Guildes), perche de dragon (A volé), Alarme antivol (huitième édition) et Bobine de tisse-sort (Mirrodin).
Massimilano Frezzato
Massimilano Frezzato est un dessinateur surtout connu pour Les Gardiens du Maser. En plus de cette saga, Frezzato a réalisé de nombreuses autres productions, dont sa version de pinocchio et une histoire de Glouton pour la Merveille.
Pour Magic Frezzato créé entre 1999 et 2001 la carte sommet du désespoir (Septième édition), pèlerin de la vertu (Odyssée), Minaret (invasion) mon appétit pervers (Huitième édition).
Mirko Faloni
Mirko Failoni est un illustrateur indépendant et un artiste conceptuel, connu dans le monde du RPG pour la création Histoire, un volume illustré dans lequel il imagine une sombre renaissance peuplée d’animaux anthropomorphes. Le livre a ensuite été adapté dans le cadre éponyme de D&D Fifth Edition par le Mana Project Studio.
Pour Magic Failoni a fait les cartes Kami de transmutation (Alchimie : Kamigawa), Pilleur de Fossoyeuse (Alchimie : Kamigawa) Armes d’Adar (Commander Legends : Bataille pour la Porte de Baldur).
paolo parent
Paolo Parente a été l’un des premiers artistes italiens à s’imposer dans le monde de l’illustration fantastique. Depuis années 90 ses illustrations apparaissent dans plusieurs manuels de jeux de rôle, grâce à sa collaboration avec Stratélibripremier éditeur italien de la magie.
La collaboration avec la magie a lieu de de 1997 à 2006Au cours de ces années, il a créé de nombreuses illustrations pour le jeu de cartes, notamment Pouls de la forge (acier foncé), Mycosynth Golem (Cinquième Aube), Rayon tellurique (Accord des guildes) et champion elfique (Septième édition).